Privacy Policy of 967arch.it

This Application collects some Personal Data from its Users.

This document contains a section dedicated to Californian consumers and their privacy rights.
This document contains a section dedicated to Brazilian Users and their privacy rights.
This document can be printed for reference by using the print command in the settings of any browser.

Owner and Data Controller

967Architetti Associati – Via Rutilia 10/8, 20141 Milano (IT)

Owner contact email: comunicazione@967arch.it

Tipi di dati raccolti

Tra le tipologie di Dati Personali che questa Applicazione raccoglie, da sola o tramite terzi, vi sono: Tracker; Dati di Utilizzo; Nome; Cognome; Cognome; Sesso; Data di nascita; Numero di telefono; Numero di Partita IVA; Ragione Sociale; Professione; Indirizzo fisico; Paese; stato; contea; indirizzo e-mail; codice postale/postale; vari tipi di dati; città; campo di attività; dati comunicati durante l’utilizzo del servizio; dati comunicati per l’utilizzo del Servizio.

I dettagli completi su ogni tipo di Dati Personali raccolti sono forniti nelle apposite sezioni della presente privacy policy o da appositi testi esplicativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, in caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente quando si utilizza questa Applicazione.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti dalla presente Applicazione sono obbligatori e il mancato conferimento di tali Dati potrebbe comportare l’impossibilità per questa Applicazione di fornire i propri servizi. Nei casi in cui questa Applicazione stabilisca specificamente che alcuni Dati non sono obbligatori, gli Utenti sono liberi di non comunicare questi Dati senza conseguenze per la disponibilità o il funzionamento del Servizio.
Gli utenti che non sono sicuri su quali Dati Personali siano obbligatori sono invitati a contattare il Titolare.
Qualsiasi utilizzo di cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o da parte dei proprietari di servizi di terze parti utilizzati da questa Applicazione ha lo scopo di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre a qualsiasi altra finalità descritta nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.

Gli Utenti sono responsabili di qualsiasi Dato Personale di terzi ottenuto, pubblicato o condiviso attraverso questa Applicazione e confermano di avere il consenso della terza parte a fornire i Dati al Titolare.

Modalità e luogo di trattamento dei Dati

Metodi di trasformazione
Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati.
Il trattamento dei Dati è effettuato mediante strumenti informatici e/o informatici abilitati, secondo modalità e procedure organizzative strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, i Dati potranno essere accessibili a determinate tipologie di soggetti incaricati, coinvolti nel funzionamento della presente Applicazione (amministrazione, vendita, marketing, legale, amministrazione del sistema) o a soggetti esterni (quali fornitori di servizi tecnici di terze parti, corrieri postali, fornitori di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, Responsabili del trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato di tali soggetti potrà essere richiesto in qualsiasi momento al Titolare.

Base giuridica del trattamento
Il Titolare può trattare i Dati Personali relativi agli Utenti se si applica una delle seguenti condizioni:

  • Gli utenti hanno dato il loro consenso per uno o più scopi specifici. Nota: Secondo alcune normative, il Titolare può essere autorizzato a trattare i Dati Personali fino a quando l’Utente non si oppone a tale trattamento (“opt-out”), senza dover fare affidamento sul consenso o su qualsiasi altra delle seguenti basi giuridiche. Ciò, tuttavia, non si applica quando il trattamento dei Dati Personali è soggetto al diritto europeo sulla protezione dei dati;
  • il conferimento dei Dati è necessario per l’esecuzione di un accordo con l’Utente e/o per eventuali obblighi precontrattuali;
  • il trattamento è necessario al rispetto di un obbligo di legge cui è soggetto il Titolare;
    il trattamento è connesso a una funzione svolta nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri conferiti al Titolare;
  • il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti dal Titolare o da terzi.


In ogni caso, il Titolare sarà lieto di aiutare a chiarire la base giuridica specifica che si applica al trattamento, e in particolare se la condizione

Luogo
I Dati sono trattati presso gli uffici operativi del Titolare e in qualsiasi altro luogo in cui si trovano le parti coinvolte nel trattamento.

A seconda della posizione dell’Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento dei Dati dell’Utente in un paese diverso dal proprio. Per saperne di più sul luogo di trattamento di tali Dati trasferiti, gli Utenti possono consultare la sezione contenente i dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Gli utenti hanno inoltre il diritto di conoscere la base giuridica dei trasferimenti di dati a un paese al di fuori dell’Unione europea o a qualsiasi organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o istituita da due o più paesi, quali le Nazioni Unite e le misure di sicurezza adottate dal Titolare per salvaguardare i propri Dati.

In caso di trasferimento di questo tipo, gli Utenti possono ottenere maggiori informazioni controllando le sezioni pertinenti di questo documento o informarsi con il Titolare utilizzando le informazioni fornite nella sezione contatti.

Tempo di conservazione
I Dati Personali saranno trattati e conservati per tutto il tempo richiesto dalla finalità per cui sono stati raccolti.

Pertanto:

  • I Dati Personali raccolti per finalità connesse all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno conservati fino alla completa esecuzione di tale contratto.
  • I Dati Personali raccolti per gli interessi legittimi del Titolare saranno conservati per tutto il tempo necessario a soddisfare tali finalità. Gli utenti possono trovare informazioni specifiche riguardanti i legittimi interessi perseguiti dal Titolare all’interno delle sezioni pertinenti di questo documento o contattando il Titolare.

 

Il Titolare può essere autorizzato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo qualora l’Utente abbia dato il consenso a tale trattamento, purché tale consenso non sia revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo quando richiesto per l’adempimento di un obbligo legale o su ordine di un’autorità.

Una volta scaduto il periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, il diritto di accesso, il diritto di cancellazione, il diritto di rettifica e il diritto alla portabilità dei dati non possono essere fatti valere dopo la scadenza del periodo di conservazione.

Le finalità del trattamento

I Dati relativi all’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il proprio Servizio, adempiere ai propri obblighi di legge, rispondere a richieste di esecuzione, proteggere i propri diritti e interessi (o quelli dei propri Utenti o di terzi), rilevare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché quanto segue: Analisi, Contattare l’Utente, Interazione con social network e piattaforme esterne, Raccolta di preferenze relative alla privacy e Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne.

Per informazioni specifiche sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali”.

I servizi contenuti in questa sezione consentono al Titolare di monitorare e analizzare il traffico web e possono essere utilizzati per tenere traccia del comportamento dell'Utente.

Google Analytics (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited ("Google"). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l'utilizzo di questa Applicazione, per redigere report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google.
Google può utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci della propria rete pubblicitaria.
Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy - Opt Out.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Google Analytics con IP anonimo (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited ("Google"). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l'utilizzo di questa Applicazione, per redigere report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google.
Google può utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci della propria rete pubblicitaria.
Questa integrazione di Google Analytics anonimizza il tuo indirizzo IP. Funziona accorciando gli indirizzi IP degli utenti all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server Google e abbreviato negli Stati Uniti.
Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy - Opt Out.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Modulo di contatto (questa applicazione)
Compilando il modulo di contatto con i propri Dati, l'Utente autorizza la presente Applicazione a utilizzare questi dati per rispondere a richieste di informazioni, preventivi o qualsiasi altro tipo di richiesta come indicato nell'intestazione del modulo.
Dati personali trattati: città; ragione sociale; paese; contea; data di nascita; indirizzo e-mail; campo di attività; nome; sesso; cognome; numero di telefono; indirizzo fisico; professione; stato; Dati di utilizzo; vari tipi di dati; Numero di partita IVA; codice postale/postale.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo il CCPA: identificatori; informazioni commerciali; informazioni biometriche; informazioni su Internet; informazioni relative all'occupazione.

Questo tipo di servizio consente l'interazione con i social network o altre piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
L'interazione e le informazioni ottenute attraverso questa Applicazione sono sempre soggette alle impostazioni di privacy dell'Utente per ciascun social network.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico per le pagine in cui è installato il servizio, anche quando gli Utenti non lo utilizzano.
Si consiglia di disconnettersi dai rispettivi servizi per assicurarsi che i dati trattati in questa Applicazione non siano collegati al profilo dell'Utente.

Pulsante YouTube e widget sociali (Google Ireland Limited)
Il pulsante YouTube e i widget sociali sono servizi che consentono l'interazione con il social network di YouTube fornito da Google Ireland Limited.
Dati personali trattati: Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Questo tipo di servizio consente a questa Applicazione di raccogliere e memorizzare le preferenze degli Utenti relative alla raccolta, all'utilizzo e all'elaborazione delle loro informazioni personali, come richiesto dalla normativa sulla privacy applicabile.

iubenda Cookie Solution (iubenda srl)
iubenda Cookie Solution consente al Titolare di raccogliere e memorizzare le preferenze degli Utenti relative al trattamento dei dati personali e in particolare all'utilizzo di Cookie e di altri Tracker su questa Applicazione.
Dati Personali trattati: Tracker.

Luogo del trattamento: Italia - Privacy Policy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

iubenda Consent Solution (iubenda srl)
iubenda Consent Solution consente di memorizzare e recuperare i dati relativi al consenso degli Utenti al trattamento dei Dati Personali, nonché le informazioni e le preferenze espresse in relazione al consenso fornito.
Per farlo, si avvale di un Tracker che memorizza temporaneamente le informazioni in attesa sul dispositivo dell'utente fino a quando non vengono elaborate dall'API. Il Tracker (una funzione del browser chiamata localStorage) è a quel punto eliminato.
Dati Personali trattati: Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Tracker.

Luogo del trattamento: Italia - Privacy Policy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Questo tipo di servizio consente di visualizzare i contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con esse.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web per le pagine in cui è installato il servizio, anche quando gli Utenti non lo utilizzano.

Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts è un servizio di visualizzazione dei caratteri fornito da Google Ireland Limited che consente a questa applicazione di incorporare contenuti di questo tipo sulle sue pagine.
Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Video Vimeo (Vimeo, LLC)
Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video fornito da Vimeo, LLC che consente a questa Applicazione di incorporare contenuti di questo tipo sulle sue pagine.
Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Stati Uniti - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Widget di Instagram (Meta Platforms Ireland Limited)
Instagram è un servizio di visualizzazione di immagini fornito da Meta Platforms Ireland Limited che consente a questa applicazione di incorporare contenuti di questo tipo sulle sue pagine.
Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

YouTube iframe Player (Google Ireland Limited)
YouTube iframe Player è un servizio di visualizzazione di contenuti video fornito da Google Ireland Limited che consente a questa Applicazione di incorporare contenuti di questo tipo sulle sue pagine. Attraverso questo Servizio, questa Applicazione può raccogliere Dati direttamente o indirettamente su o dai dispositivi degli Utenti, anche facendo uso di tracker. Gli utenti possono limitare tale accesso ai propri Dati tramite la pagina delle impostazioni di sicurezza fornita da Google. Gli utenti possono chiedere al Titolare ulteriori informazioni su queste impostazioni sulla privacy in qualsiasi momento tramite i recapiti forniti in questo documento. I dati raccolti attraverso il Servizio possono anche essere utilizzati per aiutare terze parti a fornire pubblicità basata sugli interessi. Gli utenti possono disattivare la pubblicità basata sugli interessi di terze parti tramite le impostazioni del dispositivo o visitando la pagina di opt-out di Network Advertising Initiative.
Dati Personali trattati: Dati comunicati per l'utilizzo del Servizio; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy - Opt out.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Widget di Google Maps (Google Ireland Limited)
Google Maps è un servizio di visualizzazione delle mappe fornito da Google Ireland Limited che consente a questa applicazione di incorporare contenuti di questo tipo sulle sue pagine.
Dati personali trattati: Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Irlanda - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

Adobe Fonts (Adobe Systems Incorporated)
Adobe Fonts è un servizio di visualizzazione dei caratteri fornito da Adobe Systems Incorporated che consente a questa Applicazione di incorporare contenuti di questo tipo nelle sue pagine.
Dati personali trattati: Dati di utilizzo; vari tipi di Dati come specificato nella privacy policy del servizio.

Luogo del trattamento: Stati Uniti - Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte secondo CCPA: informazioni su Internet.

Tale trattamento costituisce una vendita basata sulla definizione di cui alla CCPA. Oltre alle informazioni contenute in questa clausola, l'Utente può trovare informazioni su come rinunciare alla vendita nella sezione che dettaglia i diritti dei consumatori californiani.

I diritti degli Utenti

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti in merito ai propri Dati trattati dal Titolare.

In particolare, gli Utenti hanno il diritto di effettuare le seguenti operazioni:

  • Revocare il consenso in qualsiasi momento. L’Utente ha il diritto di revocare il proprio consenso qualora abbia precedentemente prestato il proprio consenso al trattamento dei propri Dati Personali.
  • Opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati se il trattamento avviene su base legale diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sono forniti nella sezione dedicata qui sotto.
  • Accedere ai propri Dati. L’Utente ha il diritto di conoscere se i Dati sono trattati dal Titolare, di ottenere la comunicazione di alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei Dati oggetto del trattamento.
  • Verificare e cercare la rettifica. Gli utenti hanno il diritto di verificare l’esattezza dei loro dati e chiedere che siano aggiornati o corretti.
  • Limitare il trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di limitare il trattamento dei propri Dati. In questo caso, il Titolare non elaborerà i propri Dati per scopi diversi dalla loro conservazione.
  • I loro dati personali sono cancellati o altrimenti rimossi. L’Utente ha il diritto, in determinate circostanze, di ottenere la cancellazione dei propri Dati dal Titolare.
  • Ricevere i propri Dati e farli trasferire ad un altro titolare del trattamento. Gli Utenti hanno il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina e, se tecnicamente fattibile, di farli trasmettere ad un altro titolare del trattamento senza alcun impedimento. Questa disposizione è applicabile a condizione che i Dati siano trattati con mezzi automatizzati e che il trattamento sia basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente fa parte o su obblighi precontrattuali dello stesso.
  • Presentare un reclamo. Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo alla loro autorità competente per la protezione dei dati.

 

Dettagli sul diritto di opposizione al trattamento
Qualora i Dati Personali siano trattati per un interesse pubblico, nell’esercizio di un’autorità ufficiale conferita al Titolare o ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare, Gli utenti possono opporsi a tale trattamento fornendo un motivo relativo alla loro particolare situazione per giustificare l’obiezione.

Gli Utenti devono sapere che, tuttavia, qualora i loro Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento senza fornire alcuna giustificazione. Per sapere se il Titolare sta elaborando Dati Personali per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono fare riferimento alle sezioni pertinenti di questo documento.

Come esercitare tali diritti
Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell’Utente possono essere indirizzate al Titolare tramite i recapiti forniti in questo documento. Tali richieste possono essere esercitate gratuitamente e saranno indirizzate dal Titolare il prima possibile e sempre entro un mese.

Cookie Policy

Questa Applicazione utilizza Tracker. Per saperne di più, l’Utente può consultare la Cookie Policy.

Ulteriori informazioni sulla raccolta ed elaborazione dei dati

Azione legale
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per scopi legali dal Titolare in sede giudiziaria o nelle fasi che portano a possibili azioni legali derivanti da un uso improprio di questa Applicazione o dei relativi Servizi.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere tenuto a rivelare dati personali su richiesta delle autorità pubbliche.

Ulteriori informazioni sui Dati Personali dell’Utente
Oltre alle informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy, questa Applicazione può fornire all’Utente informazioni aggiuntive e contestuali riguardanti particolari Servizi o la raccolta e il trattamento dei Dati Personali su richiesta.

Registri di sistema e manutenzione
Ai fini dell’esercizio e della manutenzione, questa Applicazione e qualsiasi servizio di terze parti possono raccogliere file che registrano l’interazione con questa Applicazione (Log di Sistema) che utilizzano altri Dati Personali (come l’Indirizzo IP) a tale scopo.

Informazioni non contenute nella presente informativa
Ulteriori dettagli relativi alla raccolta o al trattamento dei Dati Personali potranno essere richiesti in qualsiasi momento al Titolare. Si prega di consultare le informazioni di contatto all’inizio di questo documento.

Come vengono gestite le richieste “Do Not Track”
Questa applicazione non supporta le richieste “Do Not Track”.
Per determinare se uno qualsiasi dei servizi di terze parti che utilizza rispetta le richieste “Do Not Track”, si prega di leggere le loro politiche sulla privacy.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento informando i propri Utenti su questa pagina ed eventualmente all’interno di questa Applicazione e/o – per quanto tecnicamente e legalmente fattibile – inviando un avviso agli Utenti tramite qualsiasi informazione di contatto a disposizione del Titolare. Si consiglia vivamente di controllare spesso questa pagina, facendo riferimento alla data dell’ultima modifica elencata in fondo.

Qualora le modifiche incidano sulle attività di trattamento svolte sulla base del consenso dell’Utente, il Titolare raccoglierà nuovo consenso da parte dell’Utente, ove richiesto

Informazioni per i consumatori californiani

Questa parte del documento integra e integra le informazioni contenute nel resto dell’informativa sulla privacy ed è fornita dall’azienda che gestisce questa Applicazione e, se del caso, dalla sua controllante, dalle sue controllate e affiliate (ai fini della presente sezione, collettivamente denominato “noi”, “noi”, “nostro”).

Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che sono consumatori residenti nello stato della California, Stati Uniti d’America, secondo “The California Consumer Privacy Act of 2018” (Gli utenti sono indicati di seguito, semplicemente come “tu”, “tuo”, “tuo”)e, per tali consumatori, tali disposizioni sostituiscono qualsiasi altra disposizione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell’informativa sulla privacy.

Questa parte del documento utilizza il termine “informazioni personali” come definito nel California Consumer Privacy Act (CCPA).

Categorie di informazioni personali raccolte, divulgate o vendute
In questa sezione riassumiamo le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto, divulgato o venduto e le finalità dello stesso. Puoi leggere in dettaglio queste attività nella sezione intitolata “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” all’interno di questo documento.

Informazioni che raccogliamo: le categorie di informazioni personali che raccogliamo
Abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali su di te: identificatori, informazioni commerciali, informazioni biometriche, informazioni su Internet e informazioni relative all’occupazione.

Non raccoglieremo ulteriori categorie di informazioni personali senza avvisarvi.

Come raccogliamo le informazioni: quali sono le fonti delle informazioni personali che raccogliamo?
Raccogliamo le categorie di informazioni personali sopra menzionate, direttamente o indirettamente, da te quando utilizzi questa Applicazione.

Ad esempio, fornisci direttamente le tue informazioni personali quando invii richieste tramite qualsiasi modulo su questa Applicazione. Fornisci anche informazioni personali indirettamente quando navighi in questa Applicazione, poiché le informazioni personali che ti riguardano vengono automaticamente osservate e raccolte. Infine, potremmo raccogliere le tue informazioni personali da terze parti che lavorano con noi in relazione al Servizio o al funzionamento di questa Applicazione e delle sue funzionalità.

Come utilizziamo le informazioni che raccogliamo: condivisione e divulgazione delle tue informazioni personali con terze parti per scopi commerciali
Potremmo divulgare le informazioni personali che raccogliamo su di te a terzi per scopi commerciali. In questo caso, stipuliamo un accordo scritto con tale terza parte che richiede al destinatario di mantenere le informazioni personali riservate e non utilizzarle per qualsiasi scopo (s) diverso da quelli necessari per l’esecuzione del contratto.

Potremmo anche divulgare le tue informazioni personali a terzi quando ci chiedi esplicitamente o ci autorizzi a farlo, al fine di fornirti il nostro Servizio.

Per saperne di più sulle finalità del trattamento, si rimanda alla relativa sezione di questo documento.

Vendita dei tuoi dati personali
Per i nostri scopi, la parola “vendita” significa qualsiasi “vendere, noleggiare, rilasciare, divulgare, diffondere, mettere a disposizione, trasferire o altrimenti comunicare oralmente, per iscritto o per via elettronica le informazioni personali di un consumatore da parte dell’impresa a un’altra impresa o a un terzo, per considerazioni monetarie o altre considerazioni di valore”.

Ciò significa che, per esempio, una vendita può accadere ogni volta che un’applicazione esegue annunci, o effettua analisi statistiche sul traffico o visualizzazioni, o semplicemente perché utilizza strumenti come i plugin di social network e simili.

Il tuo diritto di rinunciare alla vendita di dati personali
Hai il diritto di rinunciare alla vendita dei tuoi dati personali. Ciò significa che ogni volta che ci chiederai di interrompere la vendita dei tuoi dati, rispetteremo la tua richiesta.
Tali richieste possono essere fatte liberamente, in qualsiasi momento, senza presentare alcuna richiesta verificabile, semplicemente seguendo le istruzioni riportate di seguito.

Istruzioni per rifiutare la vendita di dati personali
Se desideri saperne di più, o esercitare il tuo diritto di opt-out in relazione a tutte le vendite effettuate da questa Applicazione, sia online che offline, puoi contattarci per ulteriori informazioni utilizzando i recapiti forniti in questo documento.

Quali sono gli scopi per i quali utilizziamo i tuoi dati personali?
Potremmo utilizzare le tue informazioni personali per consentire il funzionamento operativo di questa Applicazione e delle sue funzionalità (“scopi commerciali”). In tali casi, i tuoi dati personali saranno trattati in modo necessario e proporzionato alla finalità aziendale per la quale sono stati raccolti, e rigorosamente nei limiti di finalità operative compatibili.

Potremmo anche utilizzare i tuoi dati personali per altri motivi, ad esempio per scopi commerciali (come indicato nella sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” all’interno di questo documento), nonché per il rispetto della legge e la difesa dei nostri diritti di fronte alle autorità competenti laddove i nostri diritti e interessi sono minacciati o subisciamo un danno reale.

Non useremo le tue informazioni personali per scopi diversi, non correlati o incompatibili senza avvisarti.

I tuoi diritti sulla privacy in California e come esercitarli

Il diritto di conoscere e di portabilità
Hai il diritto di richiedere che ti riveliamo:

  • le categorie e le fonti delle informazioni personali che raccogliamo su di te, le finalità per le quali utilizziamo le tue informazioni e con le quali tali informazioni sono condivise;
  • in caso di vendita di informazioni personali o divulgazione a fini commerciali, due elenchi separati in cui divulghiamo:
    • per le vendite, le categorie di informazioni personali acquistate da ciascuna categoria di destinatari;
    • per le comunicazioni a fini commerciali, le categorie di informazioni personali ottenute da ciascuna categoria di destinatari.

 

La comunicazione di cui sopra sarà limitata alle informazioni personali raccolte o utilizzate negli ultimi 12 mesi.

Se consegniamo la nostra risposta elettronicamente, le informazioni allegate saranno “portatili”, i.e. consegnato in un formato facilmente utilizzabile per consentire di trasmettere le informazioni ad un’altra entità senza ostacoli – a condizione che questo è tecnicamente fattibile.

Il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali
L’utente ha il diritto di richiedere la cancellazione di qualsiasi informazione personale, fatte salve le eccezioni previste dalla legge (come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nel caso in cui le informazioni siano utilizzate per identificare e riparare errori nella presente Applicazione, per rilevare incidenti di sicurezza e proteggere da attività fraudolente o illegali, per esercitare determinati diritti ecc.).

Se non si applica alcuna eccezione legale, a seguito dell’esercizio del tuo diritto, cancelleremo le tue informazioni personali e indirizzeremo i nostri fornitori di servizi a farlo.

Come esercitare i tuoi diritti
Per esercitare i diritti sopra descritti, è necessario inviare la richiesta verificabile a noi contattandoci tramite i dettagli forniti in questo documento.

Per noi di rispondere alla tua richiesta, è necessario che sappiamo chi sei. Pertanto, è possibile esercitare i diritti di cui sopra solo effettuando una richiesta verificabile che deve:

  • fornire informazioni sufficienti che ci consentano di verificare ragionevolmente che lei sia la persona su cui abbiamo raccolto informazioni personali o un rappresentante autorizzato;
  • descrivere la tua richiesta con dettagli sufficienti che ci permettono di comprendere, valutare e rispondere correttamente ad essa.

 

Non risponderemo a nessuna richiesta se non siamo in grado di verificare la tua identità e quindi confermare le informazioni personali in nostro possesso si riferisce effettivamente a te.

Se non puoi presentare personalmente una richiesta verificabile, puoi autorizzare una persona registrata presso il Segretario di Stato della California ad agire per tuo conto.

Se sei un adulto, puoi fare una richiesta verificabile per conto di un minore sotto la tua autorità genitoriale.

È possibile inviare un numero massimo di 2 richieste per un periodo di 12 mesi.

Come e quando ci si aspetta che gestiamo la tua richiesta
Confermeremo la ricezione della tua richiesta verificabile entro 10 giorni e forniremo informazioni su come elaboreremo la tua richiesta.

Risponderemo alla tua richiesta entro 45 giorni dalla sua ricezione. Se dovessimo avere bisogno di più tempo, vi spiegheremo i motivi e quanto tempo ci serve. A questo proposito, si prega di notare che potremmo richiedere fino a 90 giorni per soddisfare la vostra richiesta.

La nostra rivelazione (s) coprirà il precedente periodo di 12 mesi.

Se neghiamo la tua richiesta, ti spiegheremo le ragioni della nostra negazione.

Non addebitiamo alcun costo per elaborare o rispondere alla tua richiesta verificabile a meno che tale richiesta non sia manifestamente infondata o eccessiva. In tali casi, potremmo addebitare un costo ragionevole o rifiutare di agire sulla richiesta. In entrambi i casi, comunicheremo le nostre scelte e spiegheremo le ragioni alla base.

 

Informazioni per gli Utenti residenti in Brasile

Questa parte del documento integra e integra le informazioni contenute nel resto dell’informativa sulla privacy ed è fornita dall’entità che gestisce questa Applicazione e, se del caso, dalla sua controllante, dalle sue controllate e affiliate (ai fini della presente sezione, collettivamente denominato “noi”, “noi”, “nostro”).
Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che risiedono in Brasile, secondo il “Lei Geral de Proteção de Dados” (Gli utenti sono indicati di seguito, semplicemente come “tu”, “tuo”, “tuo”). Per tali Utenti, queste disposizioni sostituiscono qualsiasi altra disposizione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell’informativa sulla privacy.
Questa parte del documento utilizza il termine “informazioni personali” come viene definito nel Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).

I motivi per cui trattiamo i tuoi dati personali
Possiamo trattare i tuoi dati personali solo se abbiamo una base giuridica per tale trattamento. Le basi giuridiche sono le seguenti:

  • il tuo consenso alle attività di trattamento pertinenti;
  • il rispetto di un obbligo legale o regolamentare che incombe a noi;
  • la realizzazione di politiche pubbliche previste da leggi o regolamenti o basate su contratti, accordi e strumenti giuridici analoghi;
  • studi condotti da enti di ricerca, preferibilmente su dati personali resi anonimi;
  • l’esecuzione di un contratto e le sue procedure preliminari, nei casi in cui si è parte di detto contratto;
  • l’esercizio dei nostri diritti nelle procedure giudiziarie, amministrative o arbitrali;
  • la protezione o la sicurezza fisica di se stessi o di terzi;
  • la protezione della salute – nelle procedure svolte da enti sanitari o professionisti;
  • i nostri interessi legittimi, a condizione che i tuoi diritti e le tue libertà fondamentali non prevalgano su tali interessi;
  • protezione del credito.

 

Per saperne di più sulle basi giuridiche, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i recapiti forniti in questo documento.

Categorie di dati personali trattati
Per scoprire quali categorie di dati personali vengono trattati, è possibile leggere la sezione intitolata “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” all’interno di questo documento.

Perché trattiamo i tuoi dati personali
Per scoprire perché trattiamo i tuoi dati personali, puoi leggere le sezioni intitolate “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” e “Le finalità del trattamento” all’interno di questo documento.

I tuoi diritti sulla privacy brasiliani, come presentare una richiesta e la nostra risposta alle tue richieste
I tuoi diritti alla privacy brasiliani
Avete il diritto di:

  • ottenere la conferma dell’esistenza di attività di trattamento dei dati personali;
  • accesso ai tuoi dati personali;
    avere informazioni personali incomplete, inesatte o non aggiornate rettificate;
  • ottenere l’anonimizzazione, il blocco o l’eliminazione delle informazioni personali superflue o eccessive, o di informazioni che non vengono trattate in conformità con la LGPD;
  • ottenere informazioni sulla possibilità di fornire o negare il consenso dell’utente e le relative conseguenze;
  • ottenere informazioni sulle terze parti con cui condividiamo le tue informazioni personali;
    ottenere, su sua espressa richiesta, la portabilità delle sue informazioni personali (ad eccezione delle informazioni anonimizzate) a un altro fornitore di servizi o prodotti, a condizione che i nostri segreti commerciali e industriali siano salvaguardati;
  • ottenere la cancellazione dei Suoi dati personali in fase di trattamento qualora il trattamento fosse basato sul Suo consenso, salvo una o più eccezioni previste dall’art. 16 della LGPD si applicano;
  • revocare il consenso in qualsiasi momento;
  • presentare un reclamo relativo alle informazioni personali dell’utente all’ANPD (l’Autorità nazionale per la protezione dei dati) o agli organismi di protezione dei consumatori;
  • opporsi a un’attività di trattamento nei casi in cui il trattamento non sia effettuato nel rispetto delle disposizioni di legge;
  • richiedere informazioni chiare e adeguate sui criteri e le procedure utilizzate per una decisione automatizzata
  • richiedere la revisione delle decisioni prese esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato delle tue informazioni personali, che influiscono sui tuoi interessi. Queste includono decisioni per definire il tuo profilo personale, professionale, di consumo e di credito, o aspetti della tua personalità.

 

Non sarete mai discriminati, o altrimenti subirete alcun tipo di danno, se esercitate i vostri diritti.

Come presentare la tua richiesta
Puoi presentare la tua richiesta esplicita di esercitare i tuoi diritti gratuitamente, in qualsiasi momento, utilizzando i dati di contatto forniti in questo documento o tramite il tuo rappresentante legale.

Come e quando risponderemo alla tua richiesta
Ci sforzeremo di rispondere prontamente alle vostre richieste.
In ogni caso, qualora fosse impossibile per noi farlo, ci assicureremo di comunicarvi i motivi di fatto o di diritto che ci impediscono di soddisfare immediatamente, o comunque mai, le vostre richieste. Nei casi in cui non stiamo elaborando le tue informazioni personali, ti indicheremo la persona fisica o giuridica a cui dovresti indirizzare le tue richieste, se siamo in grado di farlo.

Nel caso in cui l’utente presenti una richiesta di accesso o di elaborazione delle informazioni personali, si prega di assicurarsi di specificare se desidera che i suoi dati personali vengano consegnati in formato elettronico o stampato.
Dovrai anche farci sapere se vuoi che rispondiamo immediatamente alla tua richiesta, nel qual caso risponderemo in modo semplificato, o se invece hai bisogno di una divulgazione completa.
In quest’ultimo caso, ti risponderemo entro 15 giorni dal momento della tua richiesta, fornendoti tutte le informazioni sull’origine dei tuoi dati personali, conferma sull’esistenza o meno di record, eventuali criteri utilizzati per il trattamento e le finalità del trattamento, salvaguardando i nostri segreti commerciali e industriali.

Nel caso in cui l’utente presenti una richiesta di rettifica, cancellazione, anonimizzazione o blocco delle informazioni personali, ci assicureremo di comunicare immediatamente la tua richiesta ad altre parti con cui abbiamo condiviso le tue informazioni personali al fine di consentire a tali terze parti di soddisfare anche la tua richiesta – tranne nei casi in cui tale comunicazione sia dimostrata impossibile o coinvolga sforzo sproporzionato da parte nostra.

Trasferimento di informazioni personali al di fuori del Brasile consentito dalla legge
Siamo autorizzati a trasferire le tue informazioni personali al di fuori del territorio brasiliano nei seguenti casi:

  • quando il trasferimento è necessario per la cooperazione giuridica internazionale tra organismi di intelligence pubblica, di indagine e di perseguimento penale, secondo i mezzi giuridici previsti dal diritto internazionale;
  • quando il trasferimento è necessario per proteggere la tua vita o la sicurezza fisica o quelle di terzi;
  • quando il trasferimento è autorizzato dall’ANPD;
  • quando il trasferimento deriva da un impegno assunto nell’ambito di un accordo di cooperazione internazionale;
  • quando il trasferimento è necessario per l’esecuzione di un ordine pubblico o l’attribuzione legale di un servizio pubblico;
  • quando il trasferimento è necessario per il rispetto di un obbligo giuridico o regolamentare, l’esecuzione di un contratto o di procedure preliminari relative a un contratto, o il regolare esercizio dei diritti nelle procedure giudiziarie, amministrative o arbitrali.

Dati personali (o dati)
Qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in relazione ad altre informazioni - incluso un numero di identificazione personale - consente l'identificazione o l'identificazione di una persona fisica.

Dati di utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (o servizi di terze parti utilizzati in questa Applicazione), che possono includere: gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che utilizzano questa Applicazione, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier)l'ora della richiesta, il metodo utilizzato per inviare la richiesta al server, la dimensione del file ricevuto in risposta, il codice numerico che indica lo stato della risposta del server (esito positivo, errore, ecc.), il paese di origine, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall'Utente, i vari dettagli di tempo per visita (ad esempio, il tempo trascorso su ogni pagina all'interno dell'Applicazione) e i dettagli sul percorso seguito all'interno dell'Applicazione con particolare riferimento alla sequenza di pagine visitate, e altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo e/o all'ambiente IT dell'Utente.

Utente
La persona che utilizza questa Applicazione che, se non diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Persona interessata
La persona fisica a cui i Dati Personali si riferiscono.

Responsabile del trattamento (o Garante del trattamento)
La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che elabora i Dati personali per conto del Titolare, come descritto nella presente informativa sulla privacy.

Titolare del trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che, da solo o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e all'uso della presente Applicazione. Il Titolare, salvo diversa indicazione, è il Titolare di questa Applicazione.

Questa applicazione
I mezzi con cui i Dati Personali dell'Utente vengono raccolti e trattati.

Servizio
Il servizio fornito da questa Applicazione come descritto nei relativi termini (se disponibili) e su questo sito/applicazione.

Unione europea (o UE)
Se non diversamente specificato, tutti i riferimenti fatti nel presente documento all'Unione europea includono tutti gli attuali Stati membri all'Unione europea e allo Spazio economico europeo.

Cookie
I cookie sono Tracker costituiti da piccoli insiemi di dati memorizzati nel browser dell'Utente.

Tracker
Tracker indica qualsiasi tecnologia - ad esempio Cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, E-tags e impronte digitali - che consente il tracciamento degli Utenti, ad esempio accedendo o memorizzando informazioni sul dispositivo dell'Utente.

 

_________________________________________

Informazioni giuridiche
La presente informativa sulla privacy è stata redatta sulla base di disposizioni di più legislazioni, tra cui l'Art. 13/14 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati).

La presente informativa sulla privacy si riferisce esclusivamente a questa Applicazione, se non diversamente indicato all'interno del presente documento.